中文意思 → 英语表达

“深远后果”
用英语怎么说?

profound consequences

这是下面这段原文中的表达,其他语境可能有不同说法。

原文语境

OpenAI’s chief scientist has issued a serious warning, stating that society is not yet prepared for the profound consequences of advanced artificial intelligence. This warning comes at a critical time, just as the company releases its latest model, GPT-6 Astra, which it claims is its most powerful and intelligent product to date. While tech companies continue to race forward with development, many experts worry about the lack of safety guidelines. The rapid evolution of these systems could have an unpredictable impact on global job markets, digital security, and human interaction. Researchers argue that we must establish international standards to govern AI before it becomes impossible to control. For now, the public remains divided between excitement for new capabilities and anxiety over the unknown potential risks.

OpenAI的首席科学家发出了严厉警告,指出人类社会尚未对高等人工智能的 深远后果 做好准备。这一警告发生在一个关键时刻,恰逢该公司发布其最新模型GPT-6 Astra,并宣称这是其 迄今为止 最强大、最智能的产品。尽管科技公司继续竞相发展,但许多专家对缺乏 安全准则 感到担忧。这些系统的快速演变可能会对全球就业市场、数字安全和人类互动产生 无法预测 的 影响。研究人员认为,我们必须在人工智能变得无法控制之前,制定管理它的国际标准。目前,公众在对新功能的兴奋与对未知潜在风险的焦虑之间产生分歧。

BBC Technology: Facing the Future of AI and Automation · 段落 1 原文来源

在 WisNotes 中练习回想 →