“切断联系”
用英语怎么说？

A second major UK medical body has cut ties with an Israeli drug firm after facing pressure from campaigners. The Royal College of Pharmacy decided to exclude the sponsor from its upcoming annual conference. This significant move follows a recent decision by the Royal College of Nursing, which ended its longstanding relationship with the global pharmaceutical company. A spokesperson stated that the organisation took action after a thorough due diligence review identified unspecified company activities that failed to align with its institutional principles and charitable mission.

在面临活动人士的压力后，第二家英国主要医疗机构与一家以色列制药公司切断联系。英国皇家药学会决定在其即将召开的年度会议中剔除该赞助商。这一重大举措是在英国皇家护理学会最近做出决定之后采取的，后者结束了与该跨国制药公司的长期关系。一位发言人表示，该机构在进行全面尽职调查并发现未明确说明的公司活动无法符合其机构原则和慈善宗旨后，采取了这一行动。