“策”
用英语怎么说？

Neyenesch's interdisciplinary approach, blending her roles as a writer and curator, is a hallmark of many contemporary artists. Her experience in the art world, evidenced by her contributions to Art in America, likely informs her literary work with a strong visual and structural sensibility. This cross-pollination between different creative fields can lead to highly original and thought-provoking narratives. One might speculate that her curatorial eye helps her to arrange narrative elements with the same precision she might use to organize an exhibition. While her nonfiction has already garnered critical acclaim, her foray into fiction with "A Little Bit Bad" is highly anticipated. Observers are keen to see if the thematic consistency seen in her essays on culture and art will carry over into her novelistic explorations.

内耶内施的跨学科方法，融合了她作为作家和策展人的双重角色，是许多当代艺术家的一个标志。她在美国艺术界的经验，从她为《美国艺术》所作的贡献中可见一斑，很可能为她的文学作品注入了强烈的视觉和结构感。不同创意领域之间的这种交互影响可以催生出高度原创和发人深省的叙事。人们或许可以推测，她的策展眼光帮助她以组织展览般的精确度来安排叙事元素。虽然她的非虚构作品已经获得了批评界赞誉，但她凭借《有点坏》进军小说界备受期待。观察家们热切地想知道，在她关于文化和艺术的散文中看到的主题连贯性，是否会延续到她的小说探索中。