中文意思 → 英语表达

“削弱彼此”
用英语怎么说?

weaken each other's

这是下面这段原文中的表达,其他语境可能有不同说法。

原文语境

Meanwhile, Russia's Defense Ministry claimed its military successfully targeted Ukrainian weapon factories overnight. They reported hitting a plant that manufactures missile parts and a facility that assembles long-range drones. On the other hand, Russian officials reported that Ukrainian drone strikes damaged industrial facilities and two oil tankers in Russian territory, injuring several people. In Ukraine, the damage was also severe. In Kyiv, the local administration reported that Russian attacks damaged several offices and warehouses, as well as city trams. In Zaporizhzhia, a Russian guided bomb injured an elderly man and a woman in their home. These continuous air battles on both sides show how the war is expanding. Both countries are targeting factories and infrastructure to weaken each other's military strength.

与此同时,俄罗斯国防部声称其军队在夜间成功瞄准了乌克兰的武器工厂。他们报告击中了一家制造导弹零部件的工厂和一家组装远程无人机的设施。另一方面,俄罗斯官员报告称,乌克兰的无人机袭击损坏工业设施以及俄罗斯境内的两艘油轮,并导致数人受伤。在乌克兰,损失同样很严重。基辅地方政府报告称,俄罗斯的袭击损坏了几处办公楼和仓库,以及城市有轨电车。在扎波罗热,一枚俄罗斯制导炸弹在居民家中炸伤了一名老年男子和一名妇女。双方持续不断的空战表明战争正在扩大。两国都在瞄准工厂和基础设施,以削弱彼此的军事实力。

Russian attacks kill 3 across Ukraine, strikes Kyiv for second consecutive night · 段落 2 原文来源

在 WisNotes 中练习回想 →