中文意思 → 英语表达

“女士们先生们”
用英语怎么说?

ladies and gentlemen

这是下面这段原文中的表达,其他语境可能有不同说法。

原文语境

Dwight: Would that make you happy? Michael: What's that? Dwight: If you had your cell phone, it would make you happy? Michael: Yeah. Dwight: I'm on it~. Michael: Dwight. Hey! Angela: You can't go in yet! Michael: Dwight, don't! He is an idiot. The man is an idiot, ladies and gentlemen~. Kevin: What if~ he dies in the fire? And that's the last thing you ever said to him. Michael: I didn't say it to him. I said it about him. Jim: Hey, where are you? Oh good. We're just here, playing Desert Island. Michael: Seriously, where the hell~ is Dwight? Call my cell phone. It'll make it easier for him to find.

德怀特:那能让你高兴吗?迈克尔:什么?德怀特:要是你拿回手机,你会高兴吗?迈克尔:会啊。德怀特:包在我身上~。迈克尔:德怀特。嘿!安吉拉:你现在还不能进去!迈克尔:德怀特,别去!他就是个白痴。这人是个白痴,女士们先生们~。凯文:万一~他在火里丧命了怎么办?而那是你对他说的最后一句话。迈克尔:我又不是当着他面说的。我只是在背后议论他。吉姆:嘿,你在哪呢?太好了。我们就在这,玩荒岛游戏呢。迈克尔:说真的,德怀特到底在哪儿~?打我手机。这样能让他更容易找到。

The Fire · 段落 4 原文来源

在 WisNotes 中练习回想 →