“首先也是最重要的是关注制造轰动效应”
用英语怎么说？

This is why the administration is staffed with former reality-show stars and popular podcasters. It is why the vice president spends his days trolling people on X, and why another official staged a photo op in front of a cage of prisoners. The U.S. government seems concerned first and foremost with creating a spectacle. It focuses on serving its most extreme supporters and constantly provoking its enemies. The primary goal, above all else, is to elicit a response from the public. This strategy relies on performance and entertainment to shape political narratives. The substance of policy often takes a backseat to the dramatic effect of their online and media presence, ensuring they remain the center of attention.

这就是为什么本届政府配备了前真人秀明星和热门播客主持人。这也是为什么副总统整天在X平台上挑衅网友，以及为什么另一位官员在一笼囚犯前摆拍。美国政府似乎首先也是最重要的是关注制造轰动效应。它专注于服务其最极端的支持者，并不断激怒其敌人。最主要的目标，是引发公众的反应。这种策略依赖于表演和娱乐来塑造政治叙事。政策的实质内容往往让位于其在线和媒体形象的戏剧性效果，以确保他们始终是关注的焦点。