中文意思 → 英语表达
“加剧”
用英语怎么说?
exacerbate days
这是下面这段原文中的表达,其他语境可能有不同说法。
原文语境
Scientists suggest this regional disaster reflects an accelerating climate pattern across Southeast Asia. Warmer oceanic surfaces evaporate greater volumes of moisture, empowering convective storms to unleash precipitation with unprecedented intensity. Although long-term planetary warming continues to amplify baseline risks, meteorologists observe that an abnormally strong El Niño phenomenon can paradoxically exacerbate days of severe rainfall. This low-pressure front lingered motionlessly over cooler urban air, creating a protracted deluge that far surpassed local drainage capacities.
科学家指出,这场区域性灾难反映了东南亚正在加速的气候变化模式。海面温度升高蒸发了更多的水汽,使对流风暴以空前的强度释放降雨。尽管长期的全球变暖持续放大潜在风险,但气象学家观察到,异常强烈的厄尔尼诺现象反而可能反常地加剧极端强降雨天气。该低压锋面在较为凉爽的城市上空停滞不前,形成了远超当地排水能力的漫长暴雨。
Bangkok at breaking point as floods create stagnant lakes · 段落 3 原文来源
在 WisNotes 中练习回想 →