中文意思 → 英语表达
“老少皆宜”
用英语怎么说?
suitable for all ages
这是下面这段原文中的表达,其他语境可能有不同说法。
原文语境
In the city of León, Spain, ESA organized a free public festival that attracted over ten thousand visitors. The daytime programme featured interactive workshops and experiments suitable for all ages. A major highlight was an inclusive workshop showing how to experience an eclipse without sight, using smart sensors to convert changes in light into different sounds. Visitors also learned how to build their own pinhole cameras to view the eclipse safely. When the eclipse finally began, the crowds gathered in public viewing areas, wearing protective glasses to watch the Sun. Fortunately, those who missed this event will not have to wait too long. Two more solar eclipses will soon be visible in Europe. In August 2027, Spain and North Africa will witness an exceptionally long total eclipse, and in January 2028, a beautiful 'ring of fire' annular eclipse will cross Portugal and Spain.
在西班牙莱昂市,欧空局组织了一场免费的公众活动,吸引了万余名游客。白天的项目包括互动工作坊以及老少皆宜的互动实验。其中一个重要亮点是一个包容性工作坊,展示了如何不用眼睛来体验日食,即利用智能传感器将光线变化转换为不同的声音。游客们还学习了如何制作自己的针孔照相机来观看日食。当日食终于开始时,人群聚集在公共观测区,戴着防护眼镜观看太阳。幸运的是,那些错过了这次活动的人不必等待太久。另外两次日食很快将在欧洲上演。2027年8月,西班牙和北非将迎来一次时间极长的日全食,而2028年1月,一次美丽的‘火环’日环食将穿越葡萄牙和西班牙。
A look back at the 2026 total solar eclipse · 段落 3 原文来源
在 WisNotes 中练习回想 →