“故意无视”
用英语怎么说？

In Christian theology, original sin begins with Adam and Eve eating the forbidden fruit from the tree of knowledge. But Jake Tapper and Alex Thompson’s “Original Sin” chronicles a different fall from grace. The biblical story is about the danger of innocent curiosity; the story in this new book is about the danger of willful ignorance.

在基督教神学中，原罪始于亚当和夏娃吃了智慧树上的禁果。但杰克·塔珀和亚历克斯·汤普森的《原罪》陈述了一个不同的堕落故事。《圣经》故事讲的是天真好奇的危险；这本新书的故事是关于故意无视的危险。