“不顾人们的反对”
用英语怎么说？

Yet Biden always bounced back. The fact that he defied the naysayers and beat the odds to win the 2020 election was, for him and his close circle of family and advisers, a sign that he was special — and persistently underestimated. They maintained “a near-religious faith in Biden’s ability to rise again,” the authors write. “And as with any theology, skepticism was forbidden.”

然而，拜登总是能东山再起。他不顾人们的反对，克服困难赢得2020年大选，对他和他亲密的家人及顾问圈子来说，这表明他很特别——而且一直被低估。他们“对拜登再次崛起的能力抱有近乎宗教般的信念”，两位作者写道。“和任何神学一样，怀疑态度是被禁止的。”