中文意思 → 英语表达

“结束自己生命”
用英语怎么说?

ended his own life

这是下面这段原文中的表达,其他语境可能有不同说法。

原文语境

Over the years, Constant bought cheap, conventional grain from other farmers and sold it as expensive organic grain. He created another company, Jericho Solutions, to act as a middleman and hide the true origin of the grain. Although some honest traders and inspectors noticed strange things and warned the authorities, the official regulators failed to take action for a long time. Eventually, after a detailed federal criminal investigation, Constant was arrested. In 2018, he pleaded guilty to wire fraud, admitting that he had made over 140 million dollars through this massive scam. He spent his illegal money on luxury trips to Las Vegas and other personal businesses, including a fish farm. In 2019, shortly before he was supposed to begin his ten-year prison sentence, Constant tragically ended his own life, leaving behind a community in shock and a deeply damaged organic industry.

多年来,康斯坦特从其他农民那里购买便宜的传统谷物,并将其作为昂贵的有机谷物出售。他成立了另一家公司杰里科解决方案,作为中间人并隐瞒谷物的真实来源。尽管一些诚实的贸易商和检查员发现了异常情况并向当局发出了警告,但官方监管机构在很长一段时间内都没有采取行动。最终,在联邦进行详细的刑事调查后,康斯坦特被捕。2018年,他认罪电汇欺诈,承认通过这场庞大的骗局赚取了超过1.4亿美元。他将非法所得花在了去拉斯维加斯的豪华旅行以及包括鱼类养殖场在内的其他个人业务上。2019年,就在他应该开始服刑十年的前不久,康斯坦特不幸结束自己生命,给社会留下一片震惊,和遭到严重破坏的有机产业。

The Great Organic-Food Fraud | The New Yorker · 段落 2 原文来源

在 WisNotes 中练习回想 →