中文意思 → 英语表达

“原创想法”
用英语怎么说?

original ideas

这是下面这段原文中的表达,其他语境可能有不同说法。

原文语境

Now, the mathematical community must decide how to adapt to this historic transformation. The traditional academic reward system was built on publishing solutions to tough problems, but AI can now generate those results instantly. To preserve the spirit of discovery, researchers must rethink how they train students and evaluate research. Instead of simply competing against machines, mathematicians may focus on interpreting machine-generated results and asking novel questions. If they fail to evolve, future scholars might lose the ability to think deeply. However, by embracing their unique capacity for original ideas, humans can ensure that mathematics remains a vibrant intellectual pursuit.

现在,数学界必须决定如何适应这场历史性的转变。传统的学术奖励制度建立在发表难题解决方案的基础之上,但人工智能现在可以瞬间生成这些结果。为了维护这种探索精神,研究人员必须重新思考如何培养学生以及评估研究。数学家们或许可以将重点放在解释机器生成的成果并提出新颖问题上,而不是单纯与机器竞争。如果他们未能做出改变,未来的学者可能会失去深度思考的能力。然而,通过拥抱自身对原创想法的独特能力,人类可以确保数学仍然是一项充满活力的智力追求。

Is AI the End of Math As We Know It? Understanding Versus Answers · 段落 2 原文来源

在 WisNotes 中练习回想 →