“融合”
用英语怎么说？

This issue also profiles Johnny Knoxville, the star of 'Jackass,' examining what drives him to constantly risk his life for our entertainment. In cultural criticism, Amanda Petrusich reviews Steve Lacy’s new album, which marries the charms of nineties R.&B. with the disaffection of modern, screen-dominated life. For book lovers, Dayna Tortorici discusses a new history of French theory. This academic style has acquired a reputation for being extremely difficult and elitist, but the new book successfully highlights its human side. Lastly, Kelefa Sanneh challenges the myth of 'food deserts,' suggesting that access to healthy food might not be the real problem behind poor nutritional choices. Together, these articles offer a rich, intellectual look at modern society.

本期还介绍了《蠢蛋搞怪秀》的主角约翰尼·诺克斯维尔，探讨了是什么驱使他不断地冒险 来取悦我们。在文化评论中，阿曼达·佩特鲁西奇评介了史蒂夫·莱西的新专辑，该专辑融合 了九十年代节奏蓝调的魅力与现代屏幕主导生活的冷漠。对于书迷，戴娜·托托里奇讨论了法国理论的新历史。这种学术风格因其极端的晦涩和傲慢而获得名声，但新书成功地展现了它人性化的一面。最后，克莱法·萨内挑战 了“食品沙漠”的迷思，认为获取健康食品的途径可能并不是不良营养选择背后的真正问题。总之，这些文章对现代社会提供了丰富而理性的审视。