“一无所知”
用英语怎么说？

Pinkman? Hey. Uh, it’s me. I’m alone. How’d you find me? You’re still in our filing system. So your... Your aunt owns this place, right? I own it. Look, no one’s looking for you. Why are you here? I was curious. Honestly, I never expected you to amount to much... but methamphetamine. I... I didn’t picture that. There’s a lot of money in it, huh? I don’t know what you’re talking about. No? Not a clue. Cap’n Cook? That’s not you? Like I said, no one is looking for you. Look, I don’t know what you think you’re doing here, Mr. White. I mean, if you’re planning on giving me some talk about getting right with Jesus or turning myself in. Not really. High school was a long time ago. You lost your partner today. Emilio is going to prison. The DEA took all your money, your lab. You’ve got nothing. Square one. But you know the business and I know the chemistry. I’m thinking maybe you and I could partner up.

平克曼？嘿。额，是我。我一个人来的。你是怎么找到我的？你还在我们的档案系统里。所以你……你阿姨拥有这个地方，对吧？我自己拥有它。听着，没人找你。你为什么在这里？我很好奇。说实话，我从没指望你能有多大出息……但冰毒，我……我真没想到。这里面有很多钱，哈？我不知道你在说什么。没有吗？一无所知。库克船长？那不是你？就像我说的，没人找你。听着，我不知道你想在这里干什么，怀特老师。我是说，如果你计划跟我谈什么重归上帝怀抱，或者去自首。不至于。高中是很久以前的事了。你今天失去了你的搭档。埃米利奥要进监狱了。缉毒局拿走了你所有的钱和实验室。你一无所有。回到原点。但你熟悉这个行当，而我懂化学。我在想，也许你和我可以合伙。