“沉迷其中”
用英语怎么说？

Every year I try to read a bestseller that everybody’s talking about. This year it was Normal People, and I got completely sucked into it, much like I did with the mini-series. The thing that unites bestsellers is that they are compulsively readable - you can’t not turn the pages. Another book, Drive Your Plow Over the Bones of the Dead, is a combination of a detective story and a fairy tale, with a huge dose of astrology and William Blake thrown in. It gets its title from Proverbs of Hell and makes for a great winter’s tale. It's a unique blend of genres that keeps the reader engaged and guessing until the very end.

每年我都会尝试读一本大家都在谈论的畅销书。今年是《普通人》，我完全沉迷其中，就像看那部迷你剧一样。畅销书的共同点是它们都让人读得上瘾--你根本停不下来。另一本书《犁过死者的骨头》是侦探故事和童话的结合体，其中还加入其中大量的占星术和威廉·布莱克元素。书名取自《地狱谚语》，是一个很棒的冬日故事。它独特的类型融合让读者全程投入并不断猜测结局。