“让我印象深刻”
用英语怎么说？

I picked up Caste after a critic called it 'an instant American classic,' and it gripped me immediately. I would expect this to be at the top of any 2020 reading list. The author uses a metaphor of America as an old house where problems lurk everywhere, and the work is never done. This October, I also read Ray Bradbury's short stories. It struck me how often he manages to jam more ideas into a short story than most contemporary writers do in a whole novel. A friend once told me that much of today's fiction is well-written, but not very interesting. Bradbury, on the other hand, seemed to be bursting with things to say.

一位评论家称《阶级》是“立即成为美国经典”的作品，我读了之后，它立刻就深深吸引了我。我预计这本书会出现在任何2020年的阅读清单榜首。作者用美国是一座老房子的比喻，说明问题无处不在，而且修缮工作永无止境。今年十月，我还读了雷·布拉德伯里的短篇小说。他总能在一个短篇故事里塞入更多想法，比大多数当代作家整本小说里的还多，这让我印象深刻。一位朋友曾告诉我，如今许多小说文笔虽好，但内容却不那么有趣。而布拉德伯里似乎有说不完的话。