中文意思 → 英语表达

“加速”
用英语怎么说?

accelerated

这是下面这段原文中的表达,其他语境可能有不同说法。

原文语境

Imagine you are a foreign leader whose goal is to undermine trust in the United States. You want to destroy the rules-based international order that has kept peace for eighty years. What would you do differently than what Donald Trump has done? The answer is nothing. This week, we saw three important events. First, Trump celebrated his one-year anniversary in office. Second, global leaders gathered in Davos, feeling worried. Third, Denmark and its European allies started building up a military force in Greenland. Their goal is to prevent a US military takeover. This situation shows how fast things are changing. Many people believe we are watching the end of the global system that kept us safe since World War II. Trump's actions have accelerated into something very alarming, and America is losing its trustworthy friends.

想象一下,你是一位外国领导人,你的目标是削弱对美国的信任。你想摧毁维持了八十年和平的、基于规则的国际秩序。你的做法会与唐纳德·特朗普的做法有什么不同吗?答案是没有。本周,我们看到了三个重要事件。首先,特朗普庆祝了他执政一周年。其次,全球领导人聚集在达沃斯,感到担忧。第三,丹麦及其欧洲盟友开始在格陵兰岛集结军事力量。他们的目标是阻止美国的军事占领。这种情况表明了事情变化得有多快。许多人认为,我们正看着自二战以来保护我们安全的全球体系走向终结。特朗普的行动已经加速演变成非常令人震惊的事情,美国正在失去其值得信赖的朋友。

We Are Witnessing the Self-Immolation of a Superpower · 段落 1 原文来源

在 WisNotes 中练习回想 →