中文意思 → 英语表达

“恐吓”
用英语怎么说?

intimidation

这是下面这段原文中的表达,其他语境可能有不同说法。

原文语境

Community advocates pointed out that when members of the general public visit a mosque in person, meet regular families, and engage in genuine conversations, deeply held stereotypes and fears begin to dissolve. However, these bridge-building efforts take place amid heightened safety concerns. Monitoring groups report that attacks on mosques-ranging from intimidation and property damage to verbal abuse-occur with disturbing frequency across the country. In response, mosque leaders emphasize that the best defense against growing hostility is not silence, but rather transparent communication, mutual respect, and active civic participation.

社区倡导者指出,当普通公众亲自走进清真寺、结识普通家庭并展开真诚对话时,根深蒂固的刻板印象与恐惧便开始消解。然而,这些搭建沟通桥梁的努力是在日益加剧的安全担忧之中展开的。监测团体报告称,针对清真寺的袭击(包括从恐吓、财产破坏到言语辱骂)在全国各地以令人不安的频率发生。作为回应,清真寺领袖们强调,应对日益增长的敌意,最好的防御不是沉默,而是透明沟通、相互尊重以及积极的公民参与。

Britain’s Mosques: Opening Doors to Challenge Prejudice · 段落 3 原文来源

在 WisNotes 中练习回想 →