中文意思 → 英语表达

“交火后”
用英语怎么说?

exchanging fire

这是下面这段原文中的表达,其他语境可能有不同说法。

原文语境

Iran and Israel say they have stopped attacks on each other after exchanging fire for the first time since a truce in April. Israel's Prime Minister Benjamin Netanyahu said his country was holding fire for now. However, he emphasized that the conflict with Iran and the Iran-backed group Hezbollah in Lebanon was "not over." Iran's military had earlier stated it stopped its operations after giving a "painful response" to Israel. It pledged to take "more severe" actions if Israel launched more attacks. In separate news, President Donald Trump announced that two crew members of a U.S. army helicopter were safe after their aircraft crashed. U.S. Central Command confirmed the helicopter went down near the coast of Oman while on patrol. The crew was rescued about two hours later.

伊朗和以色列表示,自四月份停火以来首次交火后,双方已停止互相攻击。以色列总理本雅明·内塔尼亚胡表示,他的国家目前正在暂停开火。然而,他强调与伊朗以及在黎巴嫩的伊朗支持的组织真主党的冲突“尚未结束”。伊朗军方早些时候表示,在对以色列做出“痛苦回应”后,已停止行动。伊方承诺,如果以色列发动更多攻击,将采取“更严厉的”措施。另外,美国总统唐纳德·特朗普宣布,一架美国陆军直升机的两名机组人员在飞机坠毁后安全无恙。美国中央司令部证实,这架直升机在阿曼海岸附近巡逻时坠落。机组人员约两小时后获救。

Iran and Israel say they have halted strikes after first exchange of fire since truce · 段落 1 原文来源

在 WisNotes 中练习回想 →