中文意思 → 英语表达

“展示他们的成果”
用英语怎么说?

show their results

这是下面这段原文中的表达,其他语境可能有不同说法。

原文语境

Twenty years ago, I helped my daughter start college at Virginia Tech. I thought she had a long life ahead of her. But eight months later, she was killed in a school shooting. Today, millions of parents still send their children to college. They want their children to be safe. We have learned many things since 2007. We know how to see warning signs and make safety plans. But knowing how to help and actually doing it are different things. We cannot just hope for the best. Universities must check their safety and show their results. They can use tools like the 32 National Campus Safety Initiative to find weak areas. We need strong action from leaders and schools. Every parent should feel happy and at peace when they leave their children at college.

二十年前,我帮助我的女儿在弗吉尼亚理工大学开始大学生活。我以为她还有很长的人生。但八个月后,她在一次校园枪击案中遇难。今天,数百万父母仍然送孩子们去上大学。他们希望孩子们能够安全。自2007年以来,我们学到了很多东西。我们知道如何发现警告信号并制定安全计划。但知道如何提供帮助和实际去做好它是两回事。我们不能只是寄希望于运气。大学必须检查其安全情况并展示他们的成果。他们可以使用像“32国家校园安全计划”这样的工具来发现薄弱环节。我们需要领导者和学校采取强有力的行动。当父母把孩子留在大学时,每个人都应该感到快乐和安心。

20 Years After Virginia Tech, We Can Do More to Keep Students Safe · 段落 1 原文来源

在 WisNotes 中练习回想 →