中文意思 → 英语表达
“盼望”
用英语怎么说?
looked forward to
这是下面这段原文中的表达,其他语境可能有不同说法。
原文语境
"Court will come to order. Mr. Santana, your opening statement, please." "Driving a cab isn't glamorous. But it's an honest day's work. Ever since I started, I've looked forward to a time when I could tell customers that they were riding in my cab, that I was an owner-operator. So, I scrimped and saved until I finally had enough put away to buy a medallion. But because of the actions of these men, I've lost that opportunity. So make no mistake. This trial is not about a busted headlight. This is a trial about a broken dream." "Forget the case. They're going to make him president."
“法庭肃静。桑塔纳先生,请作开庭陈述。”“开出租车并不光彩,但这是一份诚实的工作。从我入行那天起,我就一直盼望有一天能告诉乘客他们坐的是我的车,我自己就是车主。所以我省吃俭用,直到终于攒下足够的钱去买出租车运营牌照。但因为这些人的行为,我失去了那个机会。所以别搞错了。这场审判不是关于一个撞坏的车头灯,而是一个破碎的梦想。”“别管案子了,他们都快选他当总统了。”
Suits: Courtroom Cross-Examination · 段落 1 原文来源
在 WisNotes 中练习回想 →