中文意思 → 英语表达
“高峰期”
用英语怎么说?
rush hour
这是下面这段原文中的表达,其他语境可能有不同说法。
原文语境
"When the accident occurred, you were on your way to the medallion auction. When and where was this auction to take place?" "According to the police report, the accident occurred at 8:53 a.m. That means you only had seven minutes to get downtown in rush hour traffic." "Objection. Irrelevant." "I believe when I made the same objection, you told His Honor it was highly relevant." "Overruled." "You were running late. Only the stakes for you were much higher, weren't they?" "These things never start on time." "Then, why was the first medallion sold at 9:03 a.m.?"
“事故发生时,你正在路上赶往牌照拍卖会。拍卖会在何时何地举行?”“根据警方报告,事故发生在上午八点五十三分。这意味着你只有七分钟在高峰期车流中赶到市中心。”“反对,与本案无关。”“我记得当我提出同样的反对时,你告诉法官大人这高度相关。”“反对无效。”“你当时快迟到了。只是对你而言,赌注要大得多,不是吗?”“这些活动从来不会按时开始。”“那为什么第一张牌照是在上午九点零三分售出的?”
Suits: Courtroom Cross-Examination · 段落 3 原文来源
在 WisNotes 中练习回想 →