中文意思 → 英语表达
“坚定奉献”
用英语怎么说?
unwavering commitment
这是下面这段原文中的表达,其他语境可能有不同说法。
原文语境
Law enforcement officers have been working tirelessly to trace the dogs' last-known owners and ascertain the origins of 20 additional canines found alive on the premises near Billericay. Commending the investigative pace, Inspector Steve Parry stated that securing such significant indictments within 36 hours of the arrest stood as a profound testament to the unwavering commitment demonstrated by the task force. Detectives explained that the fraud allegations specifically concerned illicit transactions involving the transfer of ownership of the animals involved.
执法人员一直在不懈努力,以追查这些狗已知的最后主人,并确定在比勒里基附近这处处所中幸存的另外20只犬只的来源。史蒂夫·帕里督察赞扬了调查进展速度,并表示在逮捕后36小时内便获得如此重大的起诉指控,是对专案组展现出的坚定奉献的深刻明证。侦探们解释说,欺诈指控具体涉及有关涉案动物所有权转让的非法交易。
Man Charged Over 37 Dead Dogs in Crays Hill: An Inquiry into Animal Cruelty · 段落 2 原文来源
在 WisNotes 中练习回想 →