中文意思 → 英语表达

“关键”
用英语怎么说?

pivotal

这是下面这段原文中的表达,其他语境可能有不同说法。

原文语境

This remarkable growth is largely attributed to the BBC's aggressive digital transformation, which seamlessly merged with a relentless news cycle to generate formidable engagement. The BBC World Service, in particular, observed its digital audience surge by more than 40 percent. Executives highlighted the fact that international audiences flocked to their platforms in record numbers, seeking the breath and depth that define the BBC's editorial style. The organization's commitment to delivering distinctive, impartial coverage has allowed it to retain its status as a trusted news provider. By adapting to contemporary consumption habits, the broadcaster has leveraged modern distribution channels to cultivate trust. Consequently, even as global media markets experience profound disruptions, the BBC's strategic emphasis on digital-first initiatives has proven pivotal in sustaining its global outreach and consolidating its position in key international demographics.

这一显著增长在很大程度上归功于 BBC 积极的数字化转型,该转型与无休止的新闻周期无缝融合,从而产生了强大的互动。尤其是 BBC 世界服务,其数字受众激增了 40% 以上。高管们强调,国际受众以创纪录的人数涌入其平台,寻找定义 BBC 编辑风格的宽度和深度。该机构致力于提供独特、公正报道,这使其能够保持作为值得信赖的新闻提供商的地位。通过适应现代的消费习惯,该广播机构利用现代分发渠道来建立信任。因此,即使在全球媒体市场经历深刻变革之际,BBC 对数字化优先举措的战略重视已被证明在维持其全球外延和巩固其在关键国际人口群体中的地位方面起到了关键作用。

BBC grows global audience to over half a billion · 段落 2 原文来源

在 WisNotes 中练习回想 →