中文意思 → 英语表达

“砸碎商店橱窗”
用英语怎么说?

broke shop windows

这是下面这段原文中的表达,其他语境可能有不同说法。

原文语境

Italy’s government is sending 500 soldiers to Milan after violent protests against the high cost of living. Over the weekend, young people clashed with police, broke shop windows, and set bins on fire. The police detained many protesters and used water cannon to control the crowds. To protect their goods, luxury shops decided to take things away as a precaution. Leaders also plan to approve new security measures soon to stop youth gangs. Similar protests happened in France, where the government is also using soldiers to help maintain order in major cities.

在针对高昂生活成本的暴力抗议发生后,意大利政府正派遣500名士兵前往米兰。周末期间,年轻人与警察发生冲突,砸碎商店橱窗,并点燃了垃圾桶。警方扣留了许多抗议者,并使用水炮控制人群。为了保护商品,奢侈品店决定把物品移走作为预防措施。领导人还计划尽快批准新的安保措施,以制止青年帮派。类似的抗议也发生在法国,那里的政府同样在动用士兵协助在主要城市维持秩序。

Italy to Deploy Troops to Milan After Protests · 段落 1 原文来源

在 WisNotes 中练习回想 →