“放她去”
用英语怎么说？

Dylan: Look, I'm not used to this whole big-family thing. In my house, we don't even talk to each other. The first time I saw Haley, I knew I liked her. She's beautiful, but it's not just that. She has this killer confidence that you get from having a family like this, that's passionate and accepting of hot foreigners and nutty people-a family that actually loves each other. Claire: I can't believe I'm gonna say this, but maybe we should let her go with him. Phil: He's perfect. Everybody, Haley says that Dylan is a musician, and he writes some great songs. Play something, bro. Dylan: Well, I guess so. We could use a nice tune right now.

迪兰：听我说，我不习惯大家庭这一套。在我们家，我们彼此甚至都不说话。第一次见到海莉时，我就知道我喜欢她。她很漂亮，但不仅如此。她身上有种爆棚的自信，只有在这样的家庭里才能培养出来，这个家庭热情奔放，接纳性感的外国人，也接纳古怪的人--一个真正彼此相爱的家庭。克莱尔：我不敢相信我会这么说，但也许我们该放她去跟他一起。菲尔：他太完美了。各位，海莉说迪兰是个音乐人，他写了一些很棒的歌。弹一首吧，兄弟。迪兰：嗯，我想可以。我们现在确实很需要一首动听的曲子。